-
1 элеваторная печь
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > элеваторная печь
-
2 электропечь с подъемной камерой плавления
Русско-английский словарь по электроэнергетике > электропечь с подъемной камерой плавления
-
3 элеваторная электропечь
элеваторная электропечь
Ндп. электропечь с подъемным подом
Электропечь периодического действия, в которой загрузка помещается и удаляется на вертикально перемещаемом поде.
[ ГОСТ 16382-87]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
EN
DE
FR
Ндп. Электропечь с подъемным подом
D. Hubherdofen
E. Elevator furnace
F. Four a elevateur
Электропечь периодического действия, в которой загрузка помещается и удаляется на вертикально перемещаемом поде
Источник: ГОСТ 16382-87: Оборудование электротермическое. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > элеваторная электропечь
-
4 элеваторная печь
Русско-английский новый политехнический словарь > элеваторная печь
-
5 электропечь с подъемной камерой плавления
электропечь с подъемной камерой плавления
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > электропечь с подъемной камерой плавления
-
6 элеваторная печь
1) Metallurgy: elevator furnace2) Automation: elevator-type furnace -
7 элеваторная электропечь
элеваторная электропечь
Ндп. электропечь с подъемным подом
Электропечь периодического действия, в которой загрузка помещается и удаляется на вертикально перемещаемом поде.
[ ГОСТ 16382-87]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
EN
DE
FR
Ндп. Электропечь с подъемным подом
D. Hubherdofen
E. Elevator furnace
F. Four a elevateur
Электропечь периодического действия, в которой загрузка помещается и удаляется на вертикально перемещаемом поде
Источник: ГОСТ 16382-87: Оборудование электротермическое. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > элеваторная электропечь
-
8 элеваторная электропечь
элеваторная электропечь
Ндп. электропечь с подъемным подом
Электропечь периодического действия, в которой загрузка помещается и удаляется на вертикально перемещаемом поде.
[ ГОСТ 16382-87]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
EN
DE
FR
Ндп. Электропечь с подъемным подом
D. Hubherdofen
E. Elevator furnace
F. Four a elevateur
Электропечь периодического действия, в которой загрузка помещается и удаляется на вертикально перемещаемом поде
Источник: ГОСТ 16382-87: Оборудование электротермическое. Термины и определения оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > элеваторная электропечь
-
9 печь с поднимающимся подом
Engineering: elevator furnaceУниверсальный русско-английский словарь > печь с поднимающимся подом
-
10 электропечь с подъёмной камерой плавления
Electrical engineering: elevator furnaceУниверсальный русско-английский словарь > электропечь с подъёмной камерой плавления
-
11 подъёмник
vertical conveyor, elevator, gagger, hoister, jack, lift, lifter, ( замка автосцепки) locklift, raiser, riser, ( для выемки модели) draw screw* * *подъё́мник м.
hoist; elevatorавтомоби́льный подъё́мник — auto lift, lifting-jack hoist, lift(ing) platform, car elevatorавтомоби́льный, двухколо́нный подъё́мник — two-post car liftбараба́нный подъё́мник — elevating drumба́шенный подъё́мник — tower hoistбу́гельный подъё́мник — rope towви́льчатый подъё́мник — fork liftвинтово́й подъё́мник — screw hoistгидравли́ческий подъё́мник — hydraulic hoistгрузово́й подъё́мник — freight hoistподъё́мник для загру́зки пе́чи — furnace-charging gearподъё́мник для пода́чи ши́хты — charging hoistдо́менный подъё́мник — blast-furnace hoistковшо́вый подъё́мник — dump skipподъё́мник колошнико́вого ко́нуса — blast-furnace bell hoistколошнико́вый подъё́мник — top hoistконсо́льный подъё́мник — gib hoistкре́сельный подъё́мник — chair liftлю́лечный подъё́мник — cradle hoistпневмати́ческий подъё́мник — air hoistподъё́мник ре́льсового пути́ — track lifterски́повый подъё́мник — skip hoistподъё́мник с опроки́дывателем — tippler hoistтра́кторный подъё́мник — tractor liftша́хматный подъё́мник — mine hoistши́хтовый подъё́мник — charging hoist -
12 подъёмник
м. hoist; elevatorбашенный подъёмник; подъёмная башня — hoist tower
-
13 лифт
м. брит. амер. lift; elevatorгрузовой лифт с проводником — attended goods lift; attended freight elevator
кабина лифта — lift cabin; elevator car
-
14 шахтная печь
1) General subject: high furnace2) Engineering: blast furnace, elevator kiln, pit furnace, pit-type furnace, shaft furnace, shaft kiln, shaft-furnace3) Metallurgy: high-furnace, shaft surface, (для производства металлизованного продукта) reactor -
15 шахтная печь
blast furnace, pit(-type) furnace, shaft furnace, elevator kiln, shaft kiln -
16 лифт доменной печи
Metallurgy: blast-furnace elevator, blast-furnace liftУниверсальный русско-английский словарь > лифт доменной печи
-
17 качающийся
1. rolling2. swing3. swinging4. tilting5. pendular6. rockingсотрясательный желоб; качающийся желоб — rocking trough
7. swingy8. wagglyСинонимический ряд:раскачивающийся (прил.) болтающийся; колеблющийся; колышущийся; мотающийся; покачивающийся; раскачивающийся -
18 полочный
1. flangeu2. rack3. shelf4. tray5. wing -
19 шахта
1. ж. горн. mine, pit; colliery2. ж. shaft, stack3. ж. trunk4. ж. well5. ж. жарг., радио tubular conductor -
20 лифт
кабина лифта — lift cabin; elevator car
- 1
- 2
См. также в других словарях:
elevator furnace — Смотри элеваторная печь … Энциклопедический словарь по металлургии
Elevator — For other uses, see Elevator (disambiguation). A set of lifts in the lower level of a London Underground station. The arrows indicate each elevator s position and direction of travel … Wikipedia
элеваторная печь — [elevator furnace] термическая печь периодического действия, отличная от колпаковой печи тем, что нагревательный колпак неподвижен, а стенд с нагружаемыми на него изделиями поднимают к колпаку. После проведения термической обработки… … Энциклопедический словарь по металлургии
ГОСТ 16382-87: Оборудование электротермическое. Термины и определения — Терминология ГОСТ 16382 87: Оборудование электротермическое. Термины и определения оригинал документа: 86. Аккумулированная энергия электропечи Тепловая энергия, аккумулированная незагруженной электропечью при разогреве ее от температуры… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
элеваторная электропечь — Ндп. электропечь с подъемным подом Электропечь периодического действия, в которой загрузка помещается и удаляется на вертикально перемещаемом поде. [ГОСТ 16382 87] Недопустимые, нерекомендуемые электропечь с подъемным подом Тематики… … Справочник технического переводчика
электропечь с подъемной камерой плавления — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN elevator furnace … Справочник технического переводчика
Элеваторная электропечь — 35. Элеваторная электропечь Ндп. Электропечь с подъемным подом D. Hubherdofen E. Elevator furnace F. Four a elevateur Электропечь периодического действия, в которой загрузка помещается и удаляется на вертикально перемещаемом поде Источник: ГОСТ… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Notre-Dame de la Garde — Notre Dame de la Garde, seen from the Vieux Port Basic information Affiliation Roman catholic District Archdiocese of M … Wikipedia
building construction — Techniques and industry involved in the assembly and erection of structures. Early humans built primarily for shelter, using simple methods. Building materials came from the land, and fabrication was dictated by the limits of the materials and… … Universalium
List of Mobile Suit Gundam 00 technology — This is a list of fictitious technological terminology from the anime series Mobile Suit Gundam 00 .Orbital Elevator SystemNecessitated under high level energy consumption as a renewable alternative to the dwindling fossil fuel supplies, the… … Wikipedia
List of Saw characters — Actors who have portrayed central characters of the series. Top, left to right: Tobin Bell, Shawnee Smith, Cary Elwes. Bottom, left to right: Costas Mandylor, Danny Glover, Betsy Russell. The Saw series of horror films features a large cast of… … Wikipedia